Tokio/Heidelberg, 12. Oktober: Die Deutsche Industrie- und Handelskammer in Japan und JAPAN-CONNECT (Heidelberg) haben ein neues Angebot konzipiert, das beim Einstieg in die Hightech-Märkte Japans Unterstützung bietet. Deutschen Unternehmen, Forschungsinstitutionen, Clustern und öffentlichen Trägern bietet „Cluster Business Japan“ innovative Möglichkeiten zur Zusammenarbeit mit japanischen Partnern.

„Cluster Business Japan“ konzentriert sich auf die Zukunftsmärkte Biotechnologie, Umwelttechnik, Nanotechnologie und neue Materialien sowie Produktions- und Prozesstechnik. Besonders hier verfügen sowohl Japan als auch Deutschland über hervorragende wissenschaftliche, industrielle und institutionelle Kapazitäten.
In Japan werden Cluster von öffentlicher Seite mit jährlich rund 140 Mio. Euro gefördert. Über 160 dieser Organisationen verbinden heute Industrie, Wissenschaft und öffentliche Verwaltung und treiben die Entwicklung hochinnovativer Technologien voran. Die japanischen Cluster stellen für ihre Mitglieder aber auch eine wichtige Plattform zur Internationalisierung dar.

Das  neue Dienstleistungsangebot „Cluster Business Japan“ unterstützt deutsche Unternehmen und Forschungsinstitute beim Aufbau neuer Geschäfts- und Kooperationsbeziehungen mit japanischen Hightech Unternehmen. Auch deutschen Clustern und öffentlichen Trägern kann DEinternational helfen, bilaterale Beziehungen aufzubauen und japanische Investoren anzuwerben.

Kern des Angebots sind frei kombinierbare Module. Von einem Modul für die Erstellung von Marktstudien bis zur Organisation von Geschäftsreisen umfasst das Angebotsportfolio Dienstleitungen, bei denen DEinternational langjährige Erfahrung in Japan vorweisen kann. Zusätzlich wird zur Vorbereitung von Geschäftsreisen und der Kontaktaufnahme ein interkultureller Japan Workshop in Deutschland angeboten, bei dem der Kunde von der Expertise des durchführenden Beratungsunternehmens Japan-Connect profitiert.

"Cluster Business Japan" bietet integrierte und maßgeschneiderte Dienstleistungen aus einer Hand. Als Dienstleistungsbereich der Deutschen Industrie- und Handelskammer in Japan (DIHKJ) ist DEinternational Initiator und Projektverantwortlicher von Cluster Business Japan. Japan-Connect ist der Ansprechpartner von "Cluster Business Japan“ in Deutschland. Zudem führt das Beratungsunternehmen den Japan Workshop durch.
Weitere Informationen erhalten Sie auf www.japan-cluster.net 
Tel: 06221 75650-60 (JAPAN-CONNECT, Hr. Fülop)
E-Mail: fuelop@japan-connect.com